聞香擴香座 / WEN XIANG

「聞香」係以東方懷舊物品「蚊香」為設計靈感,取其螺旋的形狀,在中心滴入香氛精油,精油順著螺旋紋理緩緩向外擴散的同時,螺旋浸潤後由淺變深的色澤呈現,如同點燃傳統蚊香後裊裊上升的徐煙意象,更是傳統蚊香隨著時間往中心越燒越短的反向幽默。
 

「聞香」的盤形設計與水泥調和物材質的特性,大幅提升擴香範圍及香氣持久度,幽幽清香的擴香效果,除居家使用外,更適用於商業空間,如旅館、展覽空間或門市店面等,「聞香」不僅是擴香座,更是優雅的藝術品,使用情境更加廣泛。
 

「聞香」分為螺旋擴香體及底座兩部分。
螺旋擴香體為一體成型的水泥調和物,材質的吸水特性及氣孔構造,利於提升擴香範圍及香氣持久度;「聞香」為水泥添加色彩的元素,除了讓產品較多元外,更重要的是創造螺旋浸潤後色澤變化的樂趣及意象;內深外淺的碗型結構,實現了由內而外順著螺旋紋理徐徐擴散的過程;螺旋擴香體充分吸收香氛後,亦可移至其他盤型器皿上,實現自由配搭的樂趣。

 

底座材質為鋁質表面噴塗為白色及黑色,為產品帶來沉穩的份量感及摩登的現代感,提供了良好的防水防鏽保護以及色彩配搭的樂趣。

Wen Xiang is a concrete diffuser. The concept was derived from traditional mosquito repelling incense. Mosquito-repelling incense was initially created in sticks but later designed into thicker and spiral shapes for a longer burning time. Given their similarities, Wen Xiang was designed to enhance the diffusing aspect of conventional reeds by using bigger surface areas to expose and spread scents. While being absorbed into the concrete, it sustains and preserves the scents for an extended period of time.

 

關於一樓設計:

“Dilio is a word nerds use when they want to say hi in a cool way.” 
 
加點玩心、加點幽默、再加點WOW,揉合西方設計美學與東方風格寓意,高質感的實用裝飾品,這就是埋首設計的Dilio與世界打招呼的方式。
 
我們相信,是細節成就了完美的設計,永遠帶著好奇的眼睛探索這世界的各種可能,在創意及創新的的路上不斷前行。

Dilio follows the guiding principle of fulfilling our daily needs with designs. Merely designs that are understandable and usable, we also want to bring excitement, pleasure, fun, humor, and essentially, beauty to enhance these daily experiences with our products.

Dilio uses concrete as our main medium. It has the ability and freedom to be shaped into complex forms when it “comes alive” with water, at the same time, giving every cast its own identity through its passage from liquid to solid. The aesthetic and atmospheric qualities of concrete are also not just about shape-making. The feel of the material, the light and shadow of the surface, its diversity of textures which it offers can easily bring focus to a design’s form and function.

Dilio was founded in 2013 in the city of Taipei. We are fully engaged throughout the development and every process. We design, develop and manufacture our products with passion and affliction. We believe that every detail we focus on from scratch is ultimately the building blocks of the design as a whole. We observe and stay curious in all aspects constantly to gather creative and innovative ideas forward.

Spec

尺寸 / Size:Ø15 cm
材質 / Material :水泥,鋁/ CONCRETE, ALUMINUM
重量 / Weight:約900 g/ 900g

樣式 / Style:螺旋擴香體有淺灰、深灰、深藍及莓紅四色;底座有黑及白兩色;皆可自由配搭 / 4 COLORS FOR THE CONCRETE: BERRY PINK, CYAN BLUE, DARK GRAY & WHITE; 2 COLORS FOR THE TRAY: BLACK & WHITE

香氛精油 / Fragrance Oil:多氧、森林、微薰、檜木/ OXYGEN, FOREST, LAVENDER, ELM
 

灰色系/Grey: 3,200TWD

彩色系/Color: 3,200TWD

info@playdesignhotel.com
facebook.com/pdhtaipei

+886 2 2555.5930