2016/7/1 - 9/30 Summer gift #1 Play Bubbles


How can bubble gum become a designer work ! ?

泡泡糖也能變身成設計品!?



The First Design Bubble Gum on Taipei street was born from one of the projects run by “Do You A Flavor”, a Taiwanese company that develops solutions to help the homeless and vulnerably housed people positively change their lives. They redesigned the 飛壘 bubble gum package with Yung-Chen Nieh, one of the most outstanding graphic designers in Taiwan.


長期關注街賣者權益的「人生百味」,與台灣人從小吹到大的飛壘口香糖攜手,找來知名平面設計師─聶永真,聯手打造出台灣一款設計師泡泡糖,不僅協助街賣者將產品包裝大改造,也結合了2016年「世界設計之都」在台北的盛事,讓泡泡糖好吃、好玩又好看。


The bubble gum used to create many great memories that had accompanied us in our childhood, but this year it brings more meaning back into our lives and has been featured to design for social impact through the World Design Capital (WDC) Taipei 2016. - Indeed that’s what makes it a perfect treat for our guests !


根植於台灣設計的玩味旅舍,為了尋找合適的客房點心,在選品過程中,發現到這款結合台灣設計與社會公益性質的泡泡糖。人生百味為了協助弱勢的街賣者,致力於透過設計,讓街賣也能成為台灣在地美好風景;這正與玩味旅舍及「世界設計之都」的精神不謀而合,因為設計不只是擺在架上的美麗裝飾,而是落實在生活中的態度與價值!


Play Design Hotel believes that “To design is not only having an attractive appearance, but can be essentially an attitude that makes our lives better.”


Come to blow a bubble with us !!

快來玩味吹泡泡吧!



☛ Book the rooms: http://reservation.playdesignhotel.com/#/booking

info@playdesignhotel.com
facebook.com/pdhtaipei

+886 2 2555.5930