PORTER 邊桌茶几 / Porter Side Table

達摩工坊 /  Studio Domo

以鐵線鍍鉻立腳和塑料桌面混搭,營造出一種對比的美感,簡約的設計能隨意地遊逸於居家生活之中。桌盤可單獨使用,或置放於腳架上即為邊桌茶几,而把手部份可以直接將茶几提起,方便移動。把兩種功能不同卻常用的現代家居產品,透過工業設計的巧思,精準且優美的結合在一起。將實用純淨的品牌哲學發揮得淋漓盡致。

 

This delightful side table fits snugly beside the sofa or the bed, where it will accommodate a newspaper, a glass of water or the remote control. Its C-shaped supporting frame allows the table to be pushed over the seat of a sofa. The removable plastic tray makes clearing up and cleaning easy. It is secured by a metal bracket that also acts as a carrying handle – so you’re free to take the diminutive table wherever it’s needed, for example, out on the balcony.

Awards

iF design award gold China 2009
Good Design Award Japan 2009 

Spec

材質 / Material:ABS、鍍鉻鐵線 / ABS, wire with chrome plated

尺寸 / Size :

拖盤 / Tray : 46Φ x 2.8 (H) cm

鐵架 / Wire Stand : 33 x 32 x 52 (H) cm

3,600 TWD

info@playdesignhotel.com
facebook.com/pdhtaipei

+886 2 2555.5930